From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
E din cauza mea ? Eu sint de vina ?
:23:04
- Nu esti tu de vina.
- Eu sint de vina ?

:23:06
- Nu, ea-i de vina.
Nu-i vina ta.
- E vina mea ?

:23:09
Tu crezi ca asa sint eu ?
:23:13
- Nu...
- Eu nu sint asa.
Eu sint un hot profesionist, dracului.

:23:17
Eu nu omor oameni cind nu e nevoie
si nici nu violez dracului femeile.

:23:21
Ceea ce faci tu...
Ceea ce faci tu...

:23:24
Ceea ce faci tu este invers decit
ceea ce trebuie facut. Intelegi ?

:23:28
Intelegi ? Spune-n p... mea ca 'da' !
:23:30
Spune, 'Da, Seth, inteleg' !
:23:32
- Da, Seth, inteleg.
- Spune, 'Da, Seth, inteleg, in p... mea' !

:23:36
Inteleg, Seth.
Inteleg, in p... mea.

:23:44
Mergem in Mexic,
si-acolo vom gasi rozmarin...

:23:46
...si bautura de calitate...
:23:49
...si orez, si fasole, si nimic
din tot cacatul asta n-o sa mai conteze.

:24:00
Nu pot crede ca oprim aici.
Locul asta-i de prost gust.

:24:10
Tata, de ce oprim aici ?
:24:14
Nu-i nimic rau aici.
:24:18
E-o maghernita.
:24:20
Nu e o maghernita.
:24:23
E simplu si are strictul necesar.
:24:26
Si asta nu-nseamna ca e o maghernita.
:24:29
Bine. dar daca n-are piscina
mergem in alta parte.

:24:36
Are paturi.
:24:38
E singurul lucru care ma intereseaza.
:24:40
Pai, si-n alte lofundi sint paturi...
:24:43
...si au sala de sport, teren de tenis...
:24:54
Doamne, care-i problema astuia ?
:24:57
Habar n-am.

prev.
next.