From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

1:34:03
- N-ai fost niciodata aici ?
- Nu.

1:34:07
Doar am trecut de citeva ori
fara sa opresc.

1:34:10
E-o bomba. In mijlocul
desertului. Fara politisti.

1:34:13
Si e deschis de la apus pina-n zori.
Hei, n-ai spus ca vrei sa ne-ntilnim
de dimineata ? Am venit.

1:34:16
Pai daca tot ai scos locul asta
din palarie, afla ca fratele meu e mort.

1:34:19
Toata familia fetei
asteia e moarta.

1:34:26
- Ce, erau psihopati, sau...
- Aratau aia a psihopati ?

1:34:29
Asa aratau ?
Erau vampiri.

1:34:31
Psihopatii nu explodeaza
la lumina zilei.

1:34:34
Ma doare-n fund de
cit de nebuni sint.

1:34:38
Seth, cum ma pot revansa ?
1:34:42
Nu poti, n-ai cum sa te revansezi, Carlos.
Iti spun eu, n-ai cum.

1:34:45
Nu te poti revansa.
1:34:50
15 % in loc de 30 % pentru
sederea mea in El Rey.

1:34:53
Pentru inceput.
1:34:57
- Douazeci si opt.
- Fratele meu s-a dus...

1:35:00
Intelegi ? S-a dus si nu se va intoarce,
iar asta doar din vina ta.

1:35:07
Douazeci.
1:35:11
- Douazeci si cinci.
- Douazeci si cinci.

1:35:14
Kate, du-te-n rulota,
si adu servieta.

1:35:22
Arati ca dracu'.
1:35:25
Vrei o bere rece ?
Sint citeva in masina.

1:35:30
Haide. Sint reci. Ai ?
1:35:32
Am mexicana si straina.
1:35:51
- Ei, ce zici de masina ?
- Merge.

1:35:55
Am spus 'Ca noua'.
Asta-i din '90.

1:35:58
Hei, e noua,cabron.
A fost a unui prieten traficant de droguri.


prev.
next.