:01:01
- Привет, Пит.
- Приветствую. Как дела?
:01:08
Ну и жарища стоит сегодня.
:01:11
А я даже и не заметил. У меня
кондиционер работает на всю катушку.
:01:16
- Неужели?
- Так и есть.
:01:23
- Ты на обед закрываешься?
- Я сам себе повар. У меня микроволновка.
:01:30
Да когда же вы, наконец, поймёте,
что микроволновка убивает быстрее пули?
:01:36
Я тоже на диете не сижу, но эту
дрянь из микроволновки не употребляю.
:01:43
- Дай-ка бутылочку виски.
- Сейчас.
:01:47
Сегодня я хочу основательно напиться.
:01:53
Есть повод?
:01:59
Сегодня с самого утра всё наперекосяк,
какой-то сплошной невыносимый кошмар.
:02:05
Сначала я отравился в ""Синем джипе"".
:02:07
Надин заболела, и гамбургеры
готовил её сын-идиот.
:02:12
У него ума не хватит отличить
мышиный помёт от кетчупа.
:02:16
Позавтракал в девять.
:02:19
И представляешь - с пол-одиннадцатого
меня тошнит без остановки.
:02:24
Есть закон, который запрещает
психам готовить для людей.
:02:28
Может и есть.
:02:31
Чёрт его знает, что творится
в его больной голове.
:02:34
Может, он решил весь мир отравить.
:02:38
Можешь подать на него в суд.
:02:40
Такому в психушке сидеть,
а не гамбургеры готовить. Закрой их!
:02:45
Вонючая дыра.
:02:47
Что-то надо делать. Но другой стороны,..
:02:51
...Надин не сладко живётся.
Пусть сама разбирается...
:02:55
...со своим придурком.