1:30:00
Ты что, совсем спятил?
1:30:01
Почему из всех забытых богом мексиканских
дыр ты выбрал для встречи именно эту?
1:30:08
Она не хуже и не лучше других.
1:30:12
Ты был здесь хоть раз?
1:30:15
Нет. Проезжал как-то мимо.
1:30:18
Место тихое, открыто всю ночь и легавых
нет. Ты хотел встретиться утром. Я здесь.
1:30:24
Объясняю, раз ты не знал: мой брат погиб!
Девчонка потеряла всю семью, чёрт возьми!
1:30:34
Они что, психи?
1:30:36
По-твоему психи так выглядят?
Это вампиры!
1:30:39
Психи не взрываются от солнечного света,
даже если они неизлечимо больны!
1:30:46
Сет,..
1:30:47
- ...как я могу возместить ущерб?
- Это невозможно, Карлос. Исключено.
1:30:52
Ты не сможешь!
1:30:57
15%I% вместо 30%I%
за моё проживание в Эль Реи.
1:31:04
28%I%.
1:31:05
Мой брат погиб, понимаешь?
Его не вернуть, и в этом виноват ты.
1:31:13
20%I%.
1:31:17
25%I%.
1:31:20
Кейт, принеси чемодан из фургона.
1:31:28
Ты плохо выглядишь.
1:31:31
Хочешь пива? У меня в машине есть.
1:31:35
Давай холодненького!
У меня мексиканское и родное.
1:31:40
Эх, жиголо.
1:31:55
- Как машина?
- Ничего.
1:31:59
- Я просил новую, а эта 90-го года.
- Да она как новая.