:21:02
-De anhåller oss om 48 timmar.
-Vi måste över gränsen.
:21:07
Så länge vi stannar här
är våra liv inte värda ett skit.
:21:12
Vi måste in i Mexiko i natt.
Carlos möter oss i morgon bitti.
:21:18
Han och hans pojkar
följer oss till EI Rey.
:21:27
Var är kvinnan? Kvinnan.
Var är gisslan, Richard?
:21:35
-Där inne.
-Vad fan gör hon där?.
:21:50
Vad är fel med dig, Richard?
:21:54
-Låt mig förklara vad som hände.
-Gör det.
:21:58
Jag behöver en förklaring.
Vad är fel med dig?
:22:02
Inget. Hon försökte rymma
så jag gjorde vad jag måste göra.
:22:06
-Det hade hon aldrig vågat.
-Fel, fel, fel.
:22:11
När du gått
blev hon som förbytt.
:22:17
Är det jag?
:22:20
Är det mitt fel?
Är det mitt fel?
:22:24
-Nej. Det är hennes fel.
-Är det mitt fel? Gör jag så?
:22:30
Det är inte jag.
Jag är professionell tjuv.
:22:34
Jag dödar inte folk
och jag våldtar inte kvinnor.
:22:38
Det du gör... Det du gör-
:22:41
-det är inte så man gör.
Fattar du det?
:22:45
Säg ja för fan!
Säg: Ja, Seth, det förstår jag.
:22:49
Ja, Seth, det förstår jag.
:22:59
När vi kommer till Mexiko
blir det rosmarin, sprit-