:15:21
Kom.
:15:33
Kom och titta.
:15:43
Ta av dig skorna.
:15:59
Det är två timmar till EI Paso-
:16:05
-som ligger vid gränsen.
Där tar vi in på motell.
:16:10
-Vi ska väl inte bo på motell?
-Vi har ju husbil.
:16:16
Vi vill inte bo
på kackerlackiga hotell.
:16:19
-Vi är självförsörjande.
-Okej...
:16:22
Jag kanske tog i lite,
men jag har ju just köpt den.
:16:27
-Varför vill du stanna?
-Jag är dödstrött.
:16:30
-Lägg dig, så kan jag köra.
-Säkert. Glöm det.
:16:37
Jag vill ha en hederlig natts sömn
i en riktig säng.
:16:43
Sängarna i bilen är okej
men det är inga riktiga sängar.
:16:49
Förlåt, jag måste på toa.