:46:14
-Har ni mat?
-Mexikos bästa.
:46:17
Knappast.
:46:21
Vi sätter oss där.
Skicka en servitris.
:47:20
Vill du ha en privat uppvisning
så säg bara till.
:47:28
-Jag står över.
-Av religiösa skäl?
:47:32
Nej. Jag dricker, men inte nu.
:47:36
Det blir mer till mig. Scott?
:47:39
-Du då, Kate?
-Jag får inte. Jag är inte 21 .
:47:44
Det betyder ja.
Första gången, Kate.
:47:49
Häll ner den och smäll glaset
i bordet. Ett, två, tre.
:47:59
Duktig flicka. Redo, Scott?