:22:03
Zum ersten Mal fehlt dir
die Fantasie.
:22:05
Jedes Mädchen in Quality
hat Anmut, Eleganz und Pep.
:22:09
Wie wär's mit einer mit Charakter,
Geist und Intelligenz?
:22:12
Das wäre mal etwas Neues.
:22:14
Ich schulde Ihnen einen Drink.
:22:16
Kannst du mir das vergrößern?
:22:18
- Ja.
- Mach es hier.
:22:20
- Welche Möglichkeiten gäbe es.
- Das ist schon besser.
:22:23
- Ich verspreche nichts.
- Das brauchst du nicht.
:22:27
Rennt hier herum,
als gehörte ihm die Zeitschrift.
:22:30
Lettie, weißt du noch,
das Ding im Buchladen?
:22:33
Hol sie her. Bestell Bücher.
:22:34
- Mach eine große Bestellung.
- Für 50 Dollar?
:22:38
Ja, für 50 Dollar, falls nötig.
:22:40
Nur, dass sie herkommt. Nach Paris
kriegen wir sie nur mit Narkose.
:22:53
Äh, Miss Prescott, bitte.
:22:55
- Lettie, du kommst besser raus.
- Ich habe die bestellten Bücher.
:23:00
Miss Prescotts Sekretärin
kümmert sich um Sie.
:23:03
Oh, Sie sind's. Kommen Sie rein.
:23:07
Kommen Sie.
:23:14
Hier sind die Bücher.
:23:20
Kommen Sie.
:23:28
Das macht 52 Dollar und 75 Cents
und 1,20 Dollar für das Taxi.
:23:33
53,95 Dollar.
:23:34
Runter mit den Büchern.
:23:36
Los, runter damit.
:23:38
- Auf den Boden?
- Ja, runter damit.
:23:43
Gerade, Schultern zurück.
:23:45
Wenn ihr Mädchen nur wüsstet,
wie wichtig Haltung ist.
:23:49
Ich kam nicht,
um die Schule zu besuchen.
:23:51
Ich will nur 53,95 Dollar.
:23:54
12,50 für den Modigliani,
:23:56
und der Braque und
Hieronymus Bosch kosten 22,75.
:23:59
7 Dollar für die Postimpressionisten