1:15:02
- Darüber reden wir später.
- Was machst du da?
1:15:05
Ich wurde im Leben
noch nie so gedemütigt!
1:15:08
Was hast du denn?
Weißt du überhaupt...
1:15:14
Wie kannst du nur so unhöflich sein!
1:15:16
Mich vor Professor Flostre
bloßzustellen!
1:15:19
Was soll ich ihm nur sagen?
1:15:22
Du sagst ihm gar nichts.
Du wirst ihn nicht wieder sehen.
1:15:26
- Ihn nicht wieder sehen?
- Das sagte ich doch.
1:15:29
Jetzt aber Moment mal...
1:15:31
Ich mache diesen Unsinn mit,
um diesen Mann zu treffen.
1:15:34
Damit ich mit ihm reden kann.
1:15:38
Ich bete alles an, wofür er steht.
Die Art, wie er denkt.
1:15:42
Sag doch einfach,
ich soll nie mehr essen.
1:15:45
The Herald Tribune
schickte jemanden aus Schweden.
1:15:48
- Je mehr, desto besser.
- Sie sind hier.
1:15:50
Hol sie leise, Duval.
Ich komme gleich.
1:15:53
Wenn ein Mann eine Frau so ansieht
wie Flostre dich...
1:16:01
Wenn du nicht so ernst wärst,
wäre das furchtbar komisch.
1:16:06
Ich prüfe das Licht,
dann halte ich die Rede.
1:16:08
Alle, fertig!
1:16:10
Flostre ist wohl der Schlaukopf,
1:16:12
der größte Philosoph
seit Aristoteles.
1:16:15
Aber er ist auch ein Mann.
Mehr Mann als Philosoph!
1:16:18
Sein Interesse an mir
ist nicht nur intellektuell?
1:16:21
Dein Intellekt
interessiert ihn so wie mich.
1:16:25
Ladys und Gentlemen der Presse,
meine Freunde.
1:16:28
Ich habe Sie hergebeten, um die Frau
zu sehen, die wir wählten,
1:16:32
die kritischste Zeitschrift der Welt,
Quality, zu vertreten.
1:16:36
Vergessen wir's
und machen wir die Show.
1:16:38
Es vergessen?
1:16:40
Greife Flostre an und du greifst
das an, woran ich glaube.
1:16:43
Wir haben Glück,
dass wir das jetzt herausfanden.
1:16:46
Sie werden sicher nicht enttäuscht.
1:16:48
Sie ist ein rares Wesen...
aus Hunderten ausgesucht
1:16:51
wegen ihrer Erscheinung,
Anmut, ihrer Haltung...
1:16:55
und ihrem einmaligen Charme.
1:16:58
Unsere Differenzen sind zu groß.