:14:01
	Bare rekk meg dem.
:14:04
	Å, nei.
:14:09
	Du burde skamme deg.
:14:11
	Vi pleier ikke gå fram slik.
:14:13
	Ikke det. At en mann med dine evner
kaster bort tiden-
:14:16
	-på dumme kjoler
på dumme kvinner.
:14:20
	De fleste syns det er vakre kjoler
på vakre kvinner.
:14:24
	I beste fall syntetisk skjønnhet.
:14:27
	Trær er vakre.
:14:31
	Hvorfor fotograferer du ikke trær?
:14:33
	Dette er levebrødet mitt.
Det handler om tilbud/etterspørsel.
:14:36
	Du vil ikke tro hvor liten
etterspørsel det er etter trær.
:14:39
	Mitt arbeid er fornøyelig,
betalingen super,-
:14:42
	-og jeg drar til Paris hvert år.
:14:44
	Det misunner jeg deg.
:14:45
	Jeg ville vært i Paris nå
om jeg hadde råd.
:14:51
	Du ville hatt det moro.
:14:52
	Du ville festet hver kveld,
drukket champagne,-
:14:55
	-svømt i parfyme,
og hatt en ny beundrer hver time.
:14:58
	Dro jeg til Paris, ville det være
for å gå på forelesninger.
:15:02
	Hvem drar til Paris
for forelesninger?
:15:04
	Professor Flostre er
den største nålevende filosof,-
:15:07
	-og empatikalismens far.
:15:09
	Og hva er empatikalisme?
:15:12
	Den fornuftigste tilnærmingen
til ekte forståelse og fred i sinnet.
:15:17
	Høres bra ut, men hva er det?
:15:19
	Det er basert på empati.
:15:20
	Vet du hva ordet "empati" betyr?
:15:23
	Nei, jeg må visst få begynnerkurs.
:15:26
	Empati.
Har det med sympati å gjøre?
:15:28
	Det går mye dypere enn sympati.
:15:30
	Sympati er å forstå hva noen føler.
:15:33
	Empati er å projisere fantasien,-
:15:35
	-sånn at du faktisk føler det
en annen person føler.
:15:39
	Du setter deg selv
i en annen persons sted.
:15:42
	Skjønner du hva jeg sier?
:15:54
	-Hvorfor gjorde du det?
-Empati.
:15:57
	Jeg satte meg selv i ditt sted,
og følte at du ville bli kysset.