:37:26
Hvordan var det?
:37:32
Allô?
:37:34
Jeg kan ikke høre meg selv tenke.
Jeg prøver å tenke på fransk.
:37:38
-Maggie!
-Hysj. Jeg ringer igjen.
:37:41
Jeg burde ikke designe
en kolleksjon for deg.
:37:43
Jeg setter på spill min stilling
hos Harper's og Vogue.
:37:47
Alt for ei som ikke møter.
:37:49
Du er for viktig til at det er
noen risiko. Slapp av. Hun kommer.
:37:54
Du sa hun ville være her klokka ti.
Nå er den over fem.
:37:57
-Hun er ikke på hotellet.
-Glem henne.
:38:00
Vi har startet kampanjen.
Vi har ikke tid til å finne en annen.
:38:03
Hvor er hun?
:38:04
Kanskje på toppen av Eiffeltårnet,
eller på bunnen av Seinen.
:38:08
Kanskje i en trafikkork.
Hva vet vel jeg?
:38:18
Jeg holder fest
for å døpe Quality-kvinnen.
:38:21
Overlat til Dick
å finne matbutikk i Paris.
:38:23
Importert helt fra
Napa Valley, California.
:38:26
Meloner fra Florida.
:38:28
Apropos hedersgjesten.
Hvor er hun? Hvordan ser hun ut?
:38:31
Er hun her, ser hun usynlig ut.
:38:33
-Møtte hun ikke?
-Nei.
:38:35
Disse mennene venter på
å sminke henne.
:38:37
Duval trenger mål.
Hvor er hun?
:38:40
Jeg vil helst ikke sverge på det,
men jeg har en mistanke.
:38:43
Hold det for all del for deg selv.
:38:45
Hun skal være her i morgen
klokken ti presis.
:38:49
I mellomtiden, vær velkommen.
:38:53
Strike!