1:12:01
Mr Avery kommer strax.
1:12:03
Be honom hämta mig på caféet.
1:12:42
Je suis...
hemskt ledsen.
1:12:45
Ingen fara, mademoiselle.
1:12:48
Välkommen.
1:13:01
Jag trodde att ni skulle vara äldre.
1:13:04
"Filosof" och "professor".
1:13:07
Det låter så gammalt, så moget.
1:13:10
Ni är besviken.
1:13:12
Inte alls. Man kan ju vara
briljant även om man är ung.
1:13:17
Jag har ett bekymmer...
1:13:21
Ni vet vem jag är...
1:13:24
...men frånsett er charm
så vet jag inget om er.
1:13:28
Jag glömde visst att presentera mig.
1:13:32
Jag har sett fram emot
att få träffa er.
1:13:35
Jag kom från New York för er skull.
1:13:38
Ingen kan vara mer lojal
empatikalist än jag.
1:13:42
- Än vem?
- Förlåt mig. Jag heter Jo Stockton.
1:13:47
Angenämt, miss Stockton.
1:13:52
Och eftersom ni har rest så långt
för att få prata med mig-
1:13:56
-låt oss för all del prata.