:15:03
This brother, man...
:15:05
- Excuse me.
- Shoot on this side.
:15:07
I'm sorry.
:15:08
Mind if I ask something?
:15:10
Why quit now?
:15:11
Was it a brother
that killed your father?
:15:17
- What kind of question is that?
- I'm just wondering.
:15:20
Yes, a brother killed my father.
:15:24
Did you get it?
:15:28
Did you get it, X?
:15:32
Yeah. Yeah, I got it.
:15:35
Kyle, you can't just blink your eyes
and expect me to go away.
:15:41
I know you can hear me.
:15:43
- Should I just keep talking...
- What's your beef?
:15:46
You think if you pretend to sleep,
I'll forget we were talking?
:15:50
You always think I'm playing you.
:15:52
I'm not accusing you.
:15:54
- I'm asking for clarification.
- I said all I have to say.
:15:57
You can't just wake up one morning
and say you need space...
:16:01
...and expect it to be case closed.
:16:03
- After all we've been through?
- Keep your voice down!
:16:08
I forgot.
:16:09
We can't let your macho ass
out of the closet.
:16:13
What do you want me to say?
:16:15
Anything.
:16:16
That it's another man, or a woman.
:16:19
That you're confused about
your sexuality. Anything.
:16:22
Look, Randall, I need space.
:16:25
- That's it.
- Not good enough.
:16:26
If I knew you were gonna trip
on me, I'd have made you stay home.
:16:30
You've got a lot of nerve.
:16:32
You are not the reason I came on
this trip, you pompous bastard.
:16:36
Good. Then you won't mind
if I change my seat.
:16:43
I do mind. I mind that you're not
man enough to admit you love me.
:16:47
- Hold up!
- What?!
:16:49
- Cool, Dad.
- Oh, Lord.
:16:51
We're going to the march
with a bunch of homos!
:16:54
Sissy.
:16:56
Tell me I didn't just hear
what I think I did.
:16:59
What?