:55:11
اعتقد انك نلت كفايتك.
:55:13
ليس بعد؟
:55:17
الان نلت كفايتك.
:55:20
ايها العاهر.
:55:24
لم يكن من الممكن
ان تكون الامور افضل من هذا.
:55:25
بدلا من ان يضربك،
ضرب بوب باركر.
:55:28
ممتاز.
:55:29
اذا، اراك فى الدورة القادمة، حسنا؟
:55:32
لا ضرورة لهذا. لقد كان على شاشة
التلفاز، لقد انتهى جلمور.
:55:36
لنتناول شيئا فى ريد
لوبيستر على حسابى.
:55:40
ربما فى وقت اخر.
:55:41
شورتر، اعتقد اننا سنصير اصدقاء.
:55:43
اننا كذلك، ولكن
على ان ارحل الان.
:55:46
سأكون فى ريد لوبيستر
فى حال ما ابدلت رأيك.
:55:50
ليرعاك اللة.
:55:52
ها انت ذا.
:55:53
هابى جلمور،
تفضل بالجلوس.
:55:56
شكرا، شورتر
اجلس سيد جلمور.
:55:58
اذا فقد اشتبكت فى عراك فى
مباراة مذاعة بالتلفاز المحلى.
:56:02
لا اعتبر هذا
تسلية بأى حال.
:56:04
ان هذا ليس هوكى سيد جلمور،
حتى وان كنت تتمنى ان يكون هكذا.
:56:08
اعرف هذا
وانا اعتذر.
:56:10
ولكنة لم يكن خطأى،
كان هناك رجل...
:56:12
يسبنى، وقد استنفدت
كل طاقتى كى لا اضربة.
:56:15
لذا فقد قررت ان تضرب بوب باركر؟
من ربح هذة المعركة منكم؟
:56:19
هذا يكفى، شورتر.
:56:21
لقد قررت الهيئة التالى...
:56:23
سيتم تغريمك 25 الف دولار
مع ايقافك لمدة شهر.
:56:26
- ايقاف؟ يجب ان العب.
- دوج، عليك ان تفصلة من الرابطة.
:56:29
تعتقد اللجنة ان هذا يجب
ان يكون نهائى...
:56:32
استنادا الى الحقائق
المسجلة لدينا والتى تثبت...
:56:36
ان هذة هى اسوأ
تصرفات واجهتنا.
:56:38
اسمع يا دوج،
لقد صودر منزل جدتى.
:56:41
اذا لم اربح المال اللازم لارجاعة،
فمن الممكن ان يباع لشخص اخر.
:56:45
ووب- دى- دو
اخرج من هنا.
:56:52
لا اريد سماع اى شىء، انتهى
لن تستطيع جدتى رؤية منزلها مجددا.
:56:57
ولكنك ربحت الكثير من المال
بأمكانك ان تشترى لها شقة جميلة.