Happy Gilmore
prev.
play.
mark.
next.

:34:07
Hvala.
:34:10
Evo, izvoli moj posljednji dolar.
:34:11
E, dosta je bilo.
:34:13
Samo pokušava zaraditi koju kintu.
Ostavi ga na miru.

:34:19
Ne znam zašto pobjeðujem.
:34:21
Valjda sam u formi.
Èini mi se da je rupa malo veæa.

:34:25
Volite li to što vas smatraju favoritom?
:34:26
Nisam favorit. Sa ovoliko dobrih igraèa
ovdje, teško je reæi tko je favorit.

:34:30
Trudit æu se.
:34:32
Mislim da je jedini favorit Portland. Svaki put,
kad sam ovdje, sve mi je teže otiæi.

:34:36
Sigurno nešto stavljate u vodu.
E pa, vrijeme je da igramo golf.

:34:39
Sretno.
:34:41
Ja sam hokej igraè,
ali danas igram golf.

:34:44
Ime?
:34:46
Happy Gilmore.
:34:47
Ti si onaj koji jako udara.
:34:49
- Ime vašeg nosaèa?
- Još mi ga niste dali.

:34:52
Na profesinalnim turnirima
dovodiš svog nosaèa.

:34:55
Stvarno?
:34:58
U redu.
:35:02
Pazi na te štapove.
To su antikviteti.

:35:07
Gary Potter. Lijepo je što ste
danas s nama.

:35:10
Osjeæam puno energije kako
dolazi od tebe. Dobra pozitivna aura.

:35:15
Drago mi je.
:35:17
Da li je uvijek ovako - TV kamere,
ljudi i ostalo?

:35:20
Da, veliki pritisak.
Ali uzdigni se iznad toga.

:35:23
Koncentriraj se na pozitivnu energiju,
blokiraj lošu.

:35:26
Pozitivna, blok na lošu.
:35:29
Osjeti tok, Happy.
Ona kruži.

:35:32
Ona je kao ringišpil.
:35:34
Popneš se na konjiæa.
On ide gore, dolje i u krug.

:35:37
Kružno. Kružno. Sa muzikom,
tok. Sve dobre stvari.

:35:41
U redu. Pa, hvala. Hvala.
Drago mi je da smo se upoznali.

:35:45
Psihopat.
:35:47
Na redu je
Happy Gilmore.

:35:51
Daj mi štap.
:35:55
Sam æu.

prev.
next.