Happy Gilmore

1:11:04

Itt egy ingyenlecke.

1:11:12

Ezt nem lehet
hokipályán megtanulni.

1:11:26

Valaki közelebb van.

1:11:30

Egy nap után Shooter
McGavin vezet.

1:11:34

De nagy meglepetésre a
fiatal Happy Gilmore...

1:11:37

...a sarkában van,
egyetlen ütéssel lemaradva.

1:11:42

Shooter a homokból üt.

1:11:44

Nagyon kell neki az a kabát.

1:11:53

De Happy Gilmore azonnal válaszol.

1:12:09

Happy behozhatja a hátrányát.

1:12:14

Bent van!

1:12:16

Shooter el se hiszi!

1:12:18

Egyenlõre áll Happy Gilmore-ral!

1:12:24

Ez egy kicsit erõsre sikeredett.

1:12:29

Várjunk csak!

1:12:32

Nem!

1:12:37

Nem láttam. Bement?
Nem figyeltem.

1:12:42

Tényleg nem láttam.
Bement?

1:12:47

A harmadik nap végére
Happy Gilmore átvette a vezetést.

1:12:50

Lenyûgözõ a játékában
tapasztalható hatalmas fejlõdés.