:09:15
Ik kom eraan.
:09:24
Wil je geen ontbijt ?
:09:36
Oma ?
:09:40
Zet neer, die is van m'n oma.
- We doen gewoon ons werk.
:09:45
Wat ?
:09:47
Je oma heeft al tien jaar
geen belasting betaald.
:09:51
Oma. Heb je geen belasting betaald ?
- Ik had geen geld.
:09:58
Waar breng je haar spullen naartoe ?
- Het is 'n opdracht van de overheid.
:10:03
Ik breng 't heus niet naar mijn
huis of zo. Word niet boos op mij.
:10:08
Ze is 'n oude vrouw.
Kijk dan, ze is oud.
:10:12
Je kunt 't niet zomaar meenemen.
Ze is te oud.
:10:16
Sorry, ik kan niets doen.
Haar spullen zijn nu onze spullen.
:10:21
We hebben tenminste 't huis nog. lk
haal wel wat meubelen uit mijn huis.
:10:27
Nu ga je echt kwaad worden.
Ik neem ook het huis.
:10:31
Mijn opa heeft dit huis
zelf gebouwd.
:10:34
M'n oma woont hier al 60 jaar.
Dat kun je niet doen.
:10:39
Mrs Gilmore heeft 'n belasting-
schuld van 270.000 dollar.
:10:45
Als u 't geld niet binnen drie
maanden hebt, verkopen we 't huis.
:10:51
Je haat me nu, he ?
- Welnee.