Happy Gilmore

1:11:01

Shooter vanuit 't zand. Hij speelt
of hij echt dat jasje wil.

1:11:11

Happy Gilmore antwoordt
met 'n birdie.

1:11:26

Happy kan nu 'n eagle slaan.

1:11:31

Hij zit erin.
En Shooter kan 't niet geloven.

1:11:35

Hij staat nu gelijk
met Happy Gilmore.

1:11:42

Die was iets te hard.

1:11:45

Moment, moment.

1:11:54

Heb jij 't gezien ? Ging hij erin ?
Ik keek niet.

1:11:59

Is hij erin gegaan ?

1:12:02

Na drie dagen gaat Gilmore
aan de leiding.

1:12:06

Z'n korte slagen zijn in korte
tijd enorm verbeterd.

1:12:29

Donald, met Shooter.
- Leuk van je te horen.

1:12:33

Zullen we wat eten bij Sizzler ?
- Ik heb geen trek.

1:12:38

Dit telefoontje is zakelijk.
Ik heb je nodig.

1:12:42

Het is vandaag de laatste dag
van de Tour Championship.

1:12:47

Gilmore staat nummer 1. Blijft
dat zo ? Dat weten we na 18 holes.

1:12:59

Happy is vandaag echt in vorm.