1:16:17
Dit lijkt me 't einde van Gilmore.
Shooter heeft 'n ruime voorsprong.
1:16:40
Happy, kijk eens wie er is.
- Oma.
1:16:44
Je bent van streek. Wat is er ?
- Ik ben vreselijk. Ik ga verliezen.
1:16:50
Het huis doet er niet toe.
Het is maar 'n huis.
1:16:55
Niet rotzooien met de bedienden.
Sla je bal, als je 'm kan vinden.
1:17:01
Hallo, oma.
1:17:03
Laat 'm toch. Ik wil alleen maar
dat jij happy bent.
1:17:10
Komt voor elkaar.
1:17:17
Oma wil dat ik happy ben.
1:17:41
Kop op, Happy. Voel je niet rot
over mij. Ik heb nu m'n hand terug.