1:14:01
Izgleda kot konec Happy Gilmor-ja.
Shooter sedaj vodi.
1:14:24
Happy, poglej kdo je tu.
1:14:26
Babica.
1:14:28
Happy, izgleda vznemirjeno.
Kaj je narobe?
1:14:31
Zaniè sem.
Ne bom zmagal.
1:14:34
Ne skrbi, dragec.
Hia ni pomembna. Saj je samo hia.
1:14:39
Nehaj zavlaèevati z pomoèjo,
Gilmore.
1:14:41
Udari ze ogico,
ce jo lahko najde.
1:14:45
ivjo, babica.
1:14:47
Pozabi nanj.
Rada bi samo, da si sreèen, dragec.
1:14:54
Prav, babica.
1:15:01
Babica eli,
da sem sreèen.
1:15:24
Brado gor, Happy.
Ne skrbi glede mene.
1:15:28
Vidi, svojo roko sem dobil nazaj.
1:15:32
Komaj smo zaèeli iveti z obljubami
1:15:37
Poljubèek za sreèo
in e smo na poti.
1:15:59
Ni se konec, McGavin.
Kot vidim jaz, smo komaj zaèeli.