Happy Gilmore
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Mislite da ste bolji
od mene?!

:05:08
Gde ideš?
U podzemnu.

:05:10
Ja sam veæ jeo.
:05:12
Poznajem tipa koji temo radi,
pa sam dobio više æuftica..

:05:15
Bravo. Moram da idem.
:05:18
Zar ne možeš da ostaneš?
Imao sam težak dan.

:05:20
Æao.
:05:21
-Kad se vraæaš?
-Nikad.

:05:30
Teri, saèekaj!
:05:31
Èekaj ! Saslušaj me, ribice.
:05:34
Ne ideš valjda zauvek
zar ne?

:05:37
Ti ne ideš nigde
i mene vuèeš sa sobom.

:05:40
Samo prièaš o tome da postaneš
profesinalni hokejaš, ali nisi dobar.

:05:45
Dobar sam! I znaš šta?
Ti si obièna vaspitaèica!

:05:49
Video sam one slike prstima
koje donosiš kuæi--odvratne su!

:05:54
Izvini. Nisam mislio tako.
To su odliène slike prstima.

:05:59
Molim te ne idi.
:06:01
Neæu da provedem ostatak života
sa gubitnikom.

:06:04
Otišla sam.
:06:05
Odlièno! Nestani iz mog života!
Netrebaš mi? Teraj se!

:06:11
Izvini.
Nisam mislio tako.

:06:13
Vièem samo zato,
jer se plašim.

:06:16
Plašim se da budem niko.
:06:19
Popni se gore,
šeæeru?

:06:23
Uradiæu ono, cici-mici
mile-pile.

:06:27
Znaš da æe Hepi
sve srediti.

:06:38
Želim da te ljubim svuda
:06:42
I iznova
:06:45
Želim da te ljubim svuda
:06:51
Dok ne svane
:06:55
Dok ne svane

prev.
next.