:54:02
Elimden geleni yapacaðým.
:54:05
Hey, Gilmore?
:54:06
Sen iðrençsin, seni göt kafa.
:54:09
Kapa lanet çeneni.
:54:13
Þu adamýn suratýna yumruk atmak isterdim,
ama sonra baþým belaya giriyor.
:54:17
Anlaþma falan yaptým.
:54:19
Doðru yapmýþsýn, Happy.
:54:21
Oh, evet. Özür.
:54:23
Olur böyle þeyler.
Haydi artýk golf oynayalým.
:54:31
Göt kafa.
:54:36
Sopa toptan daha uzaða gitti.
:54:39
Neler oluyor?
:54:41
Bilmiyorum, sadece yaðmurlu ve þu adam...
sadece elimden kaydý.
:54:53
Bir þezlong ve güneþ kýremi al,
çünkü asla o plajdan çýkamayacaksýn.
:54:58
Ayný asla NHL e gidemeyeceðin gibi,
seni göt kafa!
:55:09
Delik þu tarafta.
:55:19
Onu asla sokamayacaksýn,
seni göt kafa.
:55:27
Ýyi atýþ, asker.
:55:33
Tamam, Happy...
:55:36
...basit ve kolay.
:55:43
Bu basit ve kolay bir vuruþ deðildi.
:55:50
Þu adam beni çýldýrtýyor.
:55:52
Beni çýldýrtan þey ne biliyormusun
þu salak topu deliðe sokamýyorsun.
:55:56
Beni zorlama Bob.
Hiç zamaný deðil.