:03:00
Here´s five dollars, all right?
:03:06
Go buy yourself a nice breakfast.
:03:15
My friend!
Man, I love you! I love you!
:03:19
- Get the hell off me!
- I´ll be right back.
:03:27
Dick, Richie, Rich, Ricardo.
:03:29
Joe, have you seen my shoe?
:03:31
Have I seen your shoe? No.
:03:33
Come on, Lucy, let´s do this.
:03:35
You all dressed?
:03:37
My shoe...
:03:38
You can get it next time.
:03:40
You are too brutal, Lucy.
Give the guy a break.
:03:49
Bye, I had a nice time.
I´ll call you.
:03:51
- You´re doing it again.
- What?
:03:54
Mushing my head out the door.
Could you not...
:03:57
- do that?
- I wasn´t mushing. You were leaving.
:04:01
I can´t take this anymore.
:04:04
Lucy, I want you to decide.
:04:07
After two-and-a-half years
of sleeping with you...
:04:12
going to dinner...
:04:16
not seeing anyone else...
:04:18
meeting families...
:04:20
I think I may have given you
a ring at one point.
:04:23
Okay, am I?
:04:29
Are we boyfriend and girlfriend, or no?
:04:32
That´s it.
:04:37
Let me see.
:04:39
Lucy, not the hug test again.
:04:43
No, Dick.
:04:45
What?
:04:53
Oh, right.
:04:56
Bye, Lucy.