Independence Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:17:02
Уредите ни са извън строя.
:17:05
Нямаме никакви данни
на мониторите пред нас.

:17:08
Момент.
:17:11
Май се прояснява.
:17:20
Изтегляйте се!
:17:31
- Прекъсна, сър.
- Още два са прихванати над Атлантика.

:17:35
Единият се насочва към Ню Йорк,
а другият насам.

:17:37
- С колко време разполагаме?
- По-малко от 10 минути.

:17:40
Г-н президент, желателно е веднага
да се преместим на безопасно място.

:17:44
- Кони, и тук ли ще има паника?
- Много е вероятно.

:17:48
- Ще го обсъдим по пътя.
- Никъде не отивам.

:17:52
Правителството
ще продължи да действа.

:17:54
Отведете вицепрезидента и цялото
правителство на безопасно място.

:17:59
Аз оставам.
:18:00
Няма да дам повод за паника,
която да ни коства жертви.

:18:04
Кони, да се задейства
аварийната съобщителна система.

:18:08
Ще призовем хората към спокойствие.
:18:10
Точно сега е най-добре
да останат по домовете си.

:18:13
Да, сър. Рой? Дийн?
:18:15
Обади се на министрите, да се съберат тук.
Ще ги отведем в скривалището.

:18:20
Г-н президент,
с ваше позволение ще остана с вас.

:18:25
Знаех, че ще го направите.
:18:29
А ако предприемат враждебни действия?
:18:34
Бог да ни е на помощ.
:18:36
Ето го.
Странното атмосферно явление.

:18:39
Очевидно то причинява
всички смущения...

:18:42
Дейвид, гледаш ли това?
:18:49
Няма никакви доказателства,
че тези явления са заплаха за нас.

:18:53
Засега повод за притеснение...
:18:55
Марти, засякох модела на сигнала
и можем да го изчистим.

:18:59
Но ако изчисленията ми са правилни,
след 7 часа сам ще изчезне.


Преглед.
следващата.