1:28:00
Vai smrt!
1:28:07
Pane presidente!
1:28:09
- Je to sklo neprùstøelné?
- Ne, pane.
1:28:31
- Jste v poøádku?
- Pøeèetl jsem mu mylenky.
1:28:35
Spatøil jsem jejich plán.
1:28:39
Jsou jako kobylky.
1:28:42
Putují od planety k planetì.
1:28:44
Celá jejich civilizace.
1:28:46
Kdy spotøebují vechny
pøírodní zdroje, táhnou dál.
1:28:52
A teï jsme na øadì my.
1:29:04
Jaderné zbranì.
1:29:07
Musíme na ty prevíty s atomovou pumou.
1:29:20
Jako vdy mám smùlu. Led doel.
1:29:23
Asi jsi to slyel?
1:29:26
Ahoj, pøipijme si.
1:29:29
- Na konec svìta.
- Nedoel k tomu rozhodnutí snadno.
1:29:33
Nemìl na vybranou.
1:29:35
- Ty mu stále vìøí.
- Je to dobrý èlovìk.
1:29:41
Ké by tomu tak bylo. Odelas kvùli nìmu.
1:29:43
Èi, jak vlastnì... kvùli kariéøe.
1:29:46
Ví, nelo pouze o moji kariéru.
1:29:49
To byla nejvìtí ivotní pøíleitost.
1:29:51
Chtìla jsem,
aby mùj ivot nìco vyvolal, nìco znamenal.
1:29:55
A já... já jsem nebyl
dostateènì ctiádostivý?.