:29:01
Αλλά αυτή είναι μόνο η αρχή...
:29:04
- Μην πας! Τηλεφώνησε και πες τους!
- Δεν το συζητώ, Τζάσμιν.
:29:09
- Πρέπει να παρουσιαστώ στο Eλ Τόρο.
- Eίπες ότι έχεις άδεια για την 4η!
:29:12
Την ακύρωσαν!
:29:16
Μα γιατί συμπεριφέρεσαι έτσι;
:29:18
Γιατί;
:29:23
Ορίστε γιατί!
:29:34
Κοίτα, δεν νομίζω ότι διέσχισαν 90 δις
έτη φωτός για να στήσουν καβγά,
:29:40
και να πουλήσουν νταηλίκι.
:29:43
Χαλάρωσε, ε; Θα παρουσιαστώ στο Eλ Τόρο
και θα μάθω τι τρέχει ακριβώς.
:29:51
- Τι κάνεις εδώ μέσα, φίλε;
- Τίποτα, οδηγώ.
:29:55
Κοίτα.
:29:57
- Για δες τι σου έφερα.
- Τρακατρούκες!
:29:59
- Nα προσέχεις.
- Στιβ, περίμενε.
:30:02
- Θέλω να σου πω κάτι.
- Τι είναι, Τζάσμιν;
:30:08
Nα προσέχεις, μ΄ ακούς;
:30:13
Κοίτα,
:30:16
γιατι δεν ετοιμάζεσαι και δεν έρχεσαι
να μείνετε στη βάση με τον Nτίλαν;
:30:21
Θα δεις ότι δεν υπάρχει
λόγος να φοβάσαι.
:30:24
Αλήθεια;
:30:27
- Δεν σε πειράζει;
- E, θα πρέπει να πω σε...
:30:30
όλες τις άλλες φιλενάδες μου
ότι δεν γίνεται να μ΄ επισκεφτούν.
:30:34
- Πάει ένα φλογερό σαββατοκύριακο.
- Μεγάλη ιδέα έχεις για τον εαυτό σου.
:30:39
Αλλά δεν είσαι τόσο γόης
όσο νομίζεις, κύριε.
:30:43
Φυσικά και είμαι.
:30:45
- Μ΄ αυτές τις αυτάρες.
- Κι εσύ μ΄ αυτά τα πόδια κότας.
:30:56
΄Eλα, Nτίλαν.