Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
30 sekundit. Kas sa ei arva
et läheb liiga kiireks?

:40:06
Me oleme ammu koduteel,
enne kui see asi õhku lendab.

:40:12
Miks sina? David!
:40:14
Ma ei saa aru, miks sa ei näita kellelegi
teisele, kuidas viirust sisestada.

:40:21
Ei. Midagi võib viltu minna.
:40:22
Ma pean kiiresti mõtlema,
signaali reguleerima.

:40:26
Kes teab? Hei, kas sa tead et ma olen
alati üritanud planeeti päästa?

:40:34
Nüüd on mul võimalus.
:40:39
Nüüd on ta ambitsioonikas.
:40:41
-See on liiga pingul.
-Ma pidin selle laenama. Las ma vaatan.

:40:44
Hea küll, minu arust küllalt hea.
:40:47
Nii. Kuidas ma välja näen?
:40:50
Oh, tänan sind. Sinust oli palju abi.
:40:56
-Sa jäid hiljaks!
-Sa ju tead mind.

:40:58
Ma tean. Sulle meeldivad
efektsed sisseastumised.

:41:02
Kuula. Enne kui me seda teeme,
pean vabandust paluma.

:41:06
Mille pärast, kallis?
:41:08
Ma oleksin seda pidanud
tegema juba ammu.

:41:12
-Kas sul sõrmus on?
-Jah, söör.

:41:15
Siin, tee ennast kasulikuks.
:41:21
Tunnistajad?
:41:24
-Meid peeti kinni.
-Peame selle etenduse maha.

:41:29
Kallid, me oleme siia kogunenud
Jumala palge ette

:41:33
ja nende tunnistajate juuresolekul
:41:35
ühendame selle mehe ja selle naise
pühasse abiellu.

:41:39
Kui kellelgi on midagi selle vastu,
:41:44
rääkigu kohe või vaikigu igavesti.
:41:49
Steve, kas sa võtad selle
naise oma abikaasaks,

:41:53
et elada koos nii külluses kui puuduses?
:41:57
Kas sa armastad teda, hellitad teda, austad
ja hoiad teda haiguses ja tervises,


prev.
next.