Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
koji je spašen
od strane naše vlade.

1:11:03
Vjerujte na moju rijeè,
ne postoji Zona 51.

1:11:05
Ne postoji
spašeni svemirski brod.

1:11:07
Izvinite, gospodine predsjednièe?
1:11:11
To nije baš
potpuno toèno.

1:11:19
Šta? Koji dio?
1:11:27
Držite se, svi! Držite se!
1:11:31
Izvini.
1:11:50
Kraj je došao!
1:11:52
On je rekao svoje,
i kraj je došao!

1:11:56
Uskaèi!
1:11:57
Idemo u El Toro.
1:12:00
Ne možete da pobjedite
ono što je došlo.

1:12:03
Ovo je kraj!
1:12:10
El Toro?!
1:12:19
Možete li
da mi pomognete?

1:12:21
Da, naravno.
1:12:30
Oh, moj bože.
1:12:38
U redu, u redu.
Hajde da skinemo ovo.

1:12:40
Evo. Da vam pomognem.
1:12:46
Jako je ozlijeðena.
1:12:51
Znaš, ovo je trebao
biti moj slobodni vikend.

1:12:56
Ali ne.
1:12:58
Natjerao si me
da vuèem tvoje dupe


prev.
next.