Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Well...
:39:03
I am going over there as soon as I get off.
:39:05
- Do you wanna come?
- Tiffany, listen to me a sec.

:39:08
I've got a really bad feeling about this.
I don't want you to go.

:39:12
Oh, like the really bad feeling you got
when I went to Las Vegas?

:39:16
And I was right. You didn't get the job
and you lost all your money gambling.

:39:20
Yeah, but I wasn't in LA for the earthquake.
:39:24
Tiff, I really don't want you to go up there.
:39:26
Now promise me you won't.
:39:29
Come on, girl! Promise me.
:39:32
l promise.
:39:35
OK.
:39:37
Look,
:39:39
I'm going. I'm out of town for a while.
:39:42
- Later.
- Bye.

:39:45
Hey, there's my angel. Come on.
:39:47
Come on, Boomer. Let's go.
:39:50
Hey, talk to your boyfriend later.
:39:51
Hey! What the hell's the kid doin' here? Huh?
:39:55
- You try finding a sitter today.
- Hey! Where are you going?

:39:58
- You leave. You're fired.
- Nice workin' with you, Mario.

:40:02
Come on, Boomer.
:40:10
Everyone is trying to get out of Washington.
We're the only schmucks trying to get in.

:40:17
What the hell's that?
:40:19
Part of any phone books of Amerikans.
:40:22
You think a important person
like Constance are in listing?

:40:24
She always keeps her portable phone
listed for emergencies.

:40:27
Sometimes it's her first initial,
sometimes her nickname.

:40:31
- Sometimes just her...
- Oy, my God!

:40:35
Hey, hey, hey! Slow down!
:40:40
- Pit stops!
- Tell them!

:40:44
Slow down!
:40:46
A ramp!
:40:50
Slow down!
:40:52
- We made it!
- Good.

:40:58
- Nice drivin', Pops.
- Well...

:40:59
- So, not listed, huh?
- No, no. I just haven't found it yet.


prev.
next.