Jack

:55:01

Dopuštena je težina
75 kg. To nije pametno.

:55:06

Eddie, 2 rijeèi...
Pent House.

:55:09

Dolazi.

:55:23

Deèki, ovo je Jack.

:55:33

Èovjeèe, kuk me boli.
-Pazi na TV.

:55:36

TV. Pazi, Jack.

:55:40

Pažljivo!

:55:43

Polako.

:55:46

Pazi na lampu.

:55:50

Sjedni.

:55:51

Sjedni, konaèno.
-Sjedni.

:55:57

Kuæica je stara 4 godine.
Želim da doživi 10.

:56:00

Dakle, Jack,
kupio si ovaj èasopis?

:56:04

Uvijek ih kupujem.

:56:07

Hustler? Kupuješ
i to? -Ako želiš.

:56:10

Swank?

:56:12

Da, i to, i znate...

:56:15

Sve ono za odrasle
što samo oni smiju èitati.

:56:19

Sjajno. Nemaš problema
s kupnjom? Ne traže osobnu?

:56:25

Ne. Ne brijem se 1 dan,
i izgledam ko 50-godišnjak.

:56:31

Jack, mogu li
pogledati Penthouse?

:56:34

Samo uživaj.

:56:36

Stvarno se briješ?
-Da. Poèeo sam sa 4 godine.

:56:41

Sjajno. Radujem se
brijanju. Vidiš li nešto?

:56:45

Ima li kakvih brkova?

:56:48

Možda jedan tu.

:56:50

Mislim da je to.

:56:52

Ja bih pustio brkove
ko Fu Manchu ili bradicu.

:56:56

Kao kozju. -To bi
bilo super. -Super!