Jack

1:42:03

Hvala ti.

1:42:11

Jako dobro, Louis.

1:42:13

To je bilo divno.

1:42:18

Da, bilo je divno.

1:42:23

U redu, razrede. Poènimo
s današnjom lekcijom.

1:42:30

Okrenite stranicu 153.

1:42:36

Jesi li dobro, Jack?

1:42:40

U redu, svi.
Dosta je. Smirite se.

1:42:45

SEDAM GODINA POSLIJE

1:42:51

Louis, doði ovamo,
srce. Daj da te snimim.

1:42:55

Doði ovamo, Louie. Nasmij
se. Još plaæam ortodonta.

1:43:01

Snimaj.

1:43:02

Hajde, hajde. Okreni se,
Louie. Dobro je.

1:43:07

Eddie, jesi li dobro?

1:43:10

Dobro sam.

1:43:13

John-John!
-Što ima, George?

1:43:16

Matura. Matura. -Naðimo sve.
-Nadam se da æe Jack doæi.

1:43:21

Uvijek sjediš kraj Johnnyja.
-Ne sjedim. -Stani. -Ti stani!

1:43:26

Molim te. -Moli sebe.
-Hoæu. -I daj.

1:43:34

Ja æu je uzeti, Briane.