Jack
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:02
Podíamos ter morrido!
1:04:05
Por que caem sempre
em cima de mim?

1:04:08
O Presidente da Câmara vai estar
hoje muito atarefado.

1:04:12
Vai inaugurar
a nova biblioteca pública.

1:04:14
E todos vão poder
1:04:17
desfrutar das festividades.
1:04:19
Tragam também os filhos.
1:04:21
Depois, o presidente
tem uma reunião com a Câmara.

1:04:34
Jack, querido, são 8 e um quarto.
1:04:39
Estás atrasado.
1:04:49
Quando crescer,
quero casar-me aos 28 anos.

1:04:52
Se se casa antes disso,
1:04:54
as estatísticas dizem
que nos divorciamos.

1:04:58
Mas se esperar até ter 28
1:05:01
engano as estatísticas
1:05:03
e vivo feliz com o meu marido
1:05:05
que também tem 28.
1:05:08
Que quero ser quando for crescido?
1:05:12
Estar vivo.
1:05:17
Jack?
1:05:19
- Que se passa, pá?
- Não é nada.

1:05:21
Vamos embora.
1:05:24
Tenho de falar com a Miss Marquez.
1:05:27
Queres que fique?
1:05:29
Espera lá em baixo.
1:05:31
Boa sorte.
1:05:33
Garanhão!
1:05:39
Até amanhã.
1:05:47
Ainda aqui estás, Jack?
1:05:52
Estás bem, Jack?
1:05:55
Está tudo bem?

anterior.
seguinte.