1:05:01
Those buildings. These lights.
1:05:04
This whole city!
1:05:05
Somebody had to
dream about it first.
1:05:07
Maybe that's what I did.
1:05:09
I dreamed about coming here
but then I did it.
1:05:12
The poor boy needs his medicine.
1:05:15
Yes, so we'll just take him...
1:05:17
And the peach.
1:05:18
Back to our cosy little house
on the hill.
1:05:22
Come along!
You're going home with us.
1:05:24
No, I'm not.
1:05:28
What did you say?
1:05:29
I said,
1:05:31
No...
1:05:32
I'm not!
1:05:34
I hate that house
and that cold room.
1:05:37
And how I was always hungry.
1:05:38
All right. That's enough.
1:05:40
And how you beat me.
1:05:41
He's lying!
1:05:44
And told me I was nothing.
1:05:46
- Shut up.
- Shut up!
1:05:48
No. Not this time.
1:05:51
I flew in the giant peach
across the ocean.
1:05:54
I landed on the tallest building
in the worid.
1:05:58
I made it!
1:05:59
I'm not the one
who's nothing, you are!
1:06:01
I'm never going back with you.
Not me and not the peach.
1:06:05
How dare you
speak to us this way?
1:06:20
James! Up here!
1:06:21
Hello. We are here.
1:06:25
Hey, buddy!
1:06:27
What are they?
1:06:28
Young James.
1:06:30
Jimmy!
1:06:32
Bugs!
1:06:33
Need a little help down there?
1:06:36
Giant bugs! Help!
1:06:38
Hey, you old biddies!
1:06:41
Help us!
1:06:43
- Coo-ee. 'Ere we are, dear.
- James!
1:06:46
I told you they were real.
1:06:48
Hello, old boy.
1:06:50
Requesting clearance to land.