:23:03
To je nìjaký omyl.
:23:06
Jde mi o tvoji rodinu
a o tvoji budoucnost.
:23:11
Já u to táhnu s SMI dlouho.
:23:14
Pozná Maguire èernoch a?
:23:17
Bob Sugar?
Je ... zábavný, legraèní ...
:23:22
Já miluju vechny èerné !
:23:25
Nenatírejte to tak hustì.
:23:28
Budu naprosto upøímný,
Je to pro mne nepøíjemná situace.
:23:33
Pamatuje na tu striptérku
z Lagu na Beach ? Jmenovala se April.
:23:38
Já si pamatuju vechno.
Nejde o peníze. Dìlám to pro tebe.
:23:42
- Poøád se jetì starám o Katarinu.
- Mluvím o velkým balíku.
:23:47
Skvìlý !
:23:49
Bere to nebo ne?
Tohle Je byznys a ne pøátelství.
:23:54
Tak bere ... výbornì.
:23:57
Chce se mi breèet
nad tím, Co ti udìlali.
:24:01
Nebýt té Smlouvy s Akurou,
la bych do toho s tebou.
:24:06
Jerry. Ach, boe !
:24:11
Dalí telefon.
Kdo mi to zase volá?
:24:16
- Haló, Kathy Sandersová.
- To jsem zase já, Kathy.
:24:22
Kathy, proè breèí ?
Ale ... poèítám s tebou.
:24:28
Rode, tady Jerry Maguire.
:24:31
Jerry Maguire ! Jak se má m ?
:24:34
Já ti to øeknu. Jsem vzteklý.
Kde je moje Smlouva ?
:24:38
Bob Sugar øíká,
e s tebou potáhnu leda k èertu.
:24:42
Bob Sugar øíká,
e s tebou potáhnu leda k èertu.
:24:46
Ne, ne ... Vánì slyí,
co ti povídám ?
:24:51
- Já ti rozumím.
- Musíme se na to sejít.
:24:55
- Vydr chvíli, Rode.
- Osobní péèe.