:34:10
Θέε μου, τι έκανα;
:34:13
Πρέπει οπωσδήποτε
να πας μπροστά.
:34:17
Ο Κους σώζει την κατάσταση.
:34:20
Πήγαινε στο Τέξας, κράτα ένα αστέρι,
και θ' ακολουθήσουν όλοι.
:34:24
Δεν υπάρχει αληθινή αφοσίωση.
:34:26
Εσύ μου το είπες αυτό.
:34:29
-Το είπα για να σε ρίξω στο κρεββάτι.
-Το πέτυχες.
:34:33
Δεν θα σ' αφήσω ν' αποτυχήσεις.
Είσαι ο Τζέρρυ Μαγκουάϊιϊρ!
:34:38
-Ακριβώς.
-Ο βασιλιάς των τηλ. του σπιτιού.
:34:41
Αρχηγός του δωματίου.
:34:44
-Εντάξει, θα πετύχει.
-Δεν είσαι χαμένος.
:34:50
-Ποιός είπε ότι είμαι χαμένος;
-Δεν το είπα έτσι. Πότε φεύγουμε;
:35:23
Στο πίσω σαλόνι είμαι, Τζέρρυ.
:35:27
-Θέλεις ''ματωμένη μπύρα;''
-΄Οχι ευχαριστώ.
:35:30
Μπύρα και χυμό ντομάτας.
:35:33
΄Οχι, ευχαριστώ.
:35:35
΄Εχουμε περάσει πολλές ώρες μαζί.
:35:37
Ξέρεις οτι νοιάζομαι για τον γιο σου.
:35:40
Ανησυχώ, ότι αν μείνετε με το ΔΔΑ...
:35:44
Αποφασίσαμε να μείνουμε μαζί σου.
:35:54
Συνήθως δεν αγκαλιάζω.
:35:57
Δεν μπορώ να σ' αφήσω.
:35:59
Είπα στον εαυτό μου,
ότι αν έρθεις, θα μείνουμε με σένα.