1:05:00
¿Toalla?
1:05:01
No, me seco con el aire.
1:05:05
Escucha, Rod...
1:05:07
...digo esto con gran respeto por ti.
1:05:11
Pero los jugadores que mencionaste...
1:05:13
...son estrellas del fútbol.
1:05:16
Y este trato que estamos--
1:05:19
¿Estrellas?
1:05:20
Escucha,
esto es una renegociación.
1:05:23
Si queremos más, démosles más.
Muestra cómo distrutas el juego.
1:05:27
Cambia de actitud y enséñales--
1:05:30
¡Espera!
1:05:32
Quieres que sea sumiso.
1:05:34
No.
1:05:35
Estoy diciendo...
1:05:36
...vuelve a ser el que eras
cuando empezaste a iugar.
1:05:40
¿Recuerdas cuando eras un muchacho?
No se trataba sólo del dinero.
1:05:46
¿No?
1:05:49
¿No?
1:05:51
¡Haz tu trabajo!
1:05:53
¡No me digas que sea sumiso!
1:05:55
Bien.
1:05:57
¡Soy un atleta!
¡No soy un actor de variedades!
1:06:01
¡Bien!
1:06:02
¡Así soy yo!
1:06:04
¡No me rindo ni empiezo
a practicar sin un contrato!
1:06:07
¡ Bien! ¡Bien! ¡Bien!
1:06:10
Habla conmigo.
1:06:12
Respira.
1:06:13
¡Respira!
1:06:17
Estoy aquí para hacer algo por ti.
1:06:20
¡No sabes cómo es
para mí estar aquí por ti!
1:06:23
¡Es un sufrimiento levantarme
al amanecer y tragarme el orgullo...
1:06:27
...sobre el cual jamás te contaré!
1:06:34
¡Ayúdame!
1:06:37
Ayúdame.
1:06:38
Ayúdame a ayudarte.
1:06:41
Ayúdame...a ayudarte.
1:06:45
Ayúdame a ayudarte.
1:06:54
Lo siento.
1:06:57
¡Estás balanceándote
en una cuerda muy floja!