1:08:01
Contento está bien.
1:08:03
Sí.
1:08:04
Nos vendría bien esa comisión.
1:08:06
Preparé un informe
de tu estado financiero.
1:08:13
- Invertí casi todo en el departamento.
- No tienes que explicarme.
1:08:18
Escucha, la otra noche...
1:08:21
Quiero pedirte disculpas.
1:08:23
¿Qué sucedió?
1:08:24
Para trabajar juntos,
no podemos ser íntimos.
1:08:28
Realmente me alivia que digas eso.
1:08:30
La otra noche yo me sentía solo...
1:08:33
...y sentí que me comprendías.
1:08:36
Pero tenemos que pensar
en la compañía.
1:08:40
Jamás volveré a aprovecharme de ti
de ese modo.
1:08:43
Dejaste un trabajo por mí, ¿y yo
te recompenso así? ¿Esto está bien?
1:08:49
Exactamente.
1:08:51
Sé que en este momento necesitas
estar a solas con tus pensamientos...
1:08:55
...y pensar en lo que
salió mal y cómo arreglarlo...
1:08:58
...y, ya sabes, estar solo.
1:09:01
Solo.
1:09:03
Solo.
1:09:06
Solo.
1:09:09
¿Salimos a cenar?
1:09:10
Conozco un lugar fantástico.
1:09:13
EI tipo es un fracasado, así
que rompí con él y empezó a acecharme.
1:09:17
- ¿Cómo defines "acechar"?
- Venir sin ser invitado.
1:09:22
¿Entonces Romeo, bajo el balcón,
estaba acechando?
1:09:26
Exactamente.
1:09:37
¿Me disculpan?
1:09:40
Buenas noches.
1:09:42
Busco a Dorothy Boyd.
1:09:45
Está en la cocina.
1:09:51
¿Adónde la llevas?
1:09:54
¿Tú eres la niñera?
1:09:56
Au pair.
1:09:57
¿Ah, au pair?