1:31:07
Adiós.
1:31:15
Te va a gustar vivir
en San Diego, Ray.
1:31:22
Va a ser fantástico porque...
1:31:25
...tendrás un montón de amigos.
1:31:27
Iré a verte este fin de semana.
1:31:30
Vete ya.
1:31:37
Vete ya.
1:31:50
¿Puedes conducir esto?
1:31:51
¿Este camión? Ningún problema.
1:31:54
Te veré este fin de semana.
1:31:55
Entra al auto.
1:31:58
Entra al auto, Dorothy.
1:31:59
Te veré en unos días.
1:32:01
Y...
1:32:02
...te amo.
1:32:04
Y yo a ti, ¿sabes?
1:32:08
¿Qué?
1:32:09
Nada.
1:32:10
Nos vemos pronto.
1:32:13
Mira...
1:32:15
...si este viernes se convierte
en el mes próximo...
1:32:18
...y el mes próximo en no sé qué,
no tires tu vida por la borda.
1:32:23
Regresa y lee lo que escribiste.
Eres mejor que los otros.
1:32:26
Eres mejor que todos los Bob Sugar.
1:32:30
No olvides eso.
1:32:48
¡Espera!
1:32:49
¡Espera!
1:32:50
No, no. ¡Ay, Dios!
1:32:53
Sé cómo ahorrar
el seguro médico y el alquiler.
1:32:57
No lo escuches.
1:32:58
¿Y si seguimos juntos?