:46:03
Tu n'as rien signé avec Sugar,
n'est-ce pas?
:46:07
Matt ...
Dis-moi que tu n'as rien signé.
:46:12
Je suis encore tout ému par ton "ma
parole est solide comme un chêne".
:46:21
On a signé il y a une heure.
:46:25
Tu étais dans le hall avec le black.
:46:31
Excuse-moi, Jerry. Moi ce que
je veux, c'est jouer au football.
:46:38
- Comment je peux me retourner?
- Chéri, ça a déjà mal tourné.
:46:42
- Qu'ost-ce que je t'ai fait à toi?
- Ca tient beaucoup à toi.
:46:47
"Tranquillise-moi, sauve-moi,
aime-moi." J'ai du travail.
:46:52
- Tout va très vite pour nous.
- On est des vendeurs. On vend.
:46:58
Il ne s'agit pas de confiance, mais de
vente. C'est la signature qui compte.
:47:05
- Bienvenue dans mon cauchemar.
- L'honnêteté est-elle illégale ici?
:47:10
- J'aurais préféré la fidélité.
- On voulait la brutale vérité.
:47:17
Je crois que toi,
tu as ajouté "brutale".
:47:20
Il y a des gens sensibles.
Moi, je ne le suis pas.
:47:26
Je ne pleure pas au cinéma. Je ne
deviens pas gagate devant un bébé.
:47:31
Et je ne dis pas à un mec qui vient
de faire une connerie, "pauvre bébé."
:47:38
Mais je aime
:47:44
- Avery, c'est fini.
- Je n'ai rien entendu.
:47:49
- II manque quelque chose ici.
- Tu ne t'es jamais trouvé seul.
:47:53
- Et tu ne sais pas être seul.
- C'est fini.
:47:59
- Personne ne m'a jamais plaquée.
- Je n'essaie pas de faire date.