1:00:06
- La vérité?
- Oui.
1:00:10
Je tiens énormément à ce job.
1:00:14
Mais surtout,
je veux sentir en moi de l'inspiration.
1:00:19
- Moi aussi.
- Ce que vous écrivez m'a inspirée.
1:00:25
Si j'ai voulu travailler avec vous,
c'est à cause de ce mémo.
1:00:30
J'ai adoré ce mémo.
1:00:36
C'était une profession de foi.
1:00:51
- Eh bien ...
- Pardon pour la main.
1:00:59
Vous avez déjà vécu ça?
1:01:03
Vous n'êtes pas encore gêné,
mais vous le serez le lendemain.
1:01:09
- Ne vous en faites pas, patron.
- Merde, vous avez dit "patron".
1:01:15
- Oui, c'est ce que j'ai dit.
- Ca sent le droit de cuissage.
1:01:21
Ca sent la promo canapé.
1:01:24
- On est dans l'harcèlement sexuel.
- Je ne vous poursuivrai pas.
1:01:40
- Bonsoir.
- Bonsoir.
1:01:46
Ne vous en faites pas.
1:01:50
Je vais m'occuper de notre unique
client et on va décrocher le jackpot.
1:01:59
Parce que ... C'est reparti.