1:49:21
Si là-dedans c'est vide,
ça, c'est sans importance.
1:49:47
Ce n'était qu'une profession de foi.
1:50:21
Rod, ma vieille, ça va?
Ca roule?
1:50:25
Fous le camp.
1:50:29
- Où est ton agent?
- Je n'en sais rien.
1:50:33
Ta place, c'est chez les grands.
Ta place, c'est où est le pognon.
1:50:38
- T'es le grand Rod Tidwell!
- Fous la paix à mon poulain.
1:50:42
- Je te saluais.
- Allez, sauve-toi.
1:50:46
C'est un grand moment pour toi.
Je vais te laisser le savourer.
1:50:52
Donne-moi un coup de fil
et salue Marcee de ma part.