:01:03
	In Indiana, Clark Hodd,
De beste point-guard van het land,
:01:08
	Vorige week scoorde hij 100 punten
in één wedstrijd,
:01:12
	Erica Sorgi, Op de volgende
Olympische Spelen is ze erbij,
:01:17
	Dallas Malloy. Het vrouwenboksen
heeft veel aan haar te danken,
:01:23
	Op dit moment denkt ze
aan haar ex-vriend,
:01:27
	Indio in Californië, Art Stallings,
Zo ziet echt genieten eruit,
:01:33
	Odessa in Texas,
De grote Frank Cushman.
:01:37
	In april staan er 26 clubs in de rij
om hem te contracteren,
:01:42
	Hij is m'n belangrijkste cliënt,
:01:45
	Wanneer doe je nou 's je best ?
:01:48
	Het talent ligt op straat,
Sommigen komen er...
:01:53
	- Je begrijpt geen moer van golfen,
- ... en anderen niet,
:01:58
	Ik ben de man
die meestal buiten beeld blijft.
:02:02
	Ik werk achter de schermen,
ik ben zaakwaarnemer,
:02:05
	- Dit jaar krijg je last met me,
- Dag, Jerry,
:02:09
	Als je 'n echte zaakwaarnemer zoekt,
kun je altijd bij me binnenlopen,
:02:14
	Ik ga nu naar 'n bespreking,
En daar ga ik voor je knokken,
:02:19
	- Kampioenschappen, daar gaat 't om,
- Jerry, hoe gaat 't ?
:02:24
	- Wat gaat dit me kosten ?
- Ik weet wat je kunt missen,
:02:29
	Ik zal 't voor je opschrijven,
:02:32
	- Dat is mij te veel,
- Winnen kost geld.
:02:37
	De foto van de nieuwe eigenaar
en de speler, ik sta links,
:02:43
	Hier werk ik, Bij SMI,
Sports Management International,
:02:48
	33 managers die de carrière
van 1685 topsporters begeleiden,
:02:58
	Ik ga over 't leven van 72 cliënten
en word 264 keer per dag gebeld,