:36:00
Jag vet, jag såg den.
Jag kan den utantill.
:36:08
- Jag gillar inte att ge upp.
- Snälla...
:36:12
Mitt behov att göra allt till det bästa,
och ditt behov att vara ansvarsfull...
:36:18
Om vi inte gör något nu, kan vi
förlora tio år genom att vara artiga.
:36:26
Låt oss kalla nästa resa för
vad den verkligen är:
:36:32
Ett fint långt avbrott.
:36:42
Men Ray då?
:36:47
Ni kommer att vara vänner.
:36:51
- Vänner?
- Ja.
:36:57
- Självklart kommer ni att vara vänner.
- Jag tar med honom till zoo:et.
:37:05
- Så det här avbrottet är slutet för oss.
- Kom igen, det är inte så lätt för mig.
:37:13
På ytan ser allt bra ut.
:37:17
Jag har en toppenkille, som
gillar min grabb.
:37:26
Och han gillar verkligen mig.
:37:35
Och jag kan inte leva så.
:37:40
Det är inte så jag fungerar.