:17:04
Sen güçlü, gururlu...
:17:07
...zor yenilebilen,
harika, zenci bir adamsýn.
:17:13
Marcee...
:17:15
...sen harikasýn.
:17:20
Bebeðim.
:17:24
-Sakatlanýrsan, para alamazsýn.
-Sakatlanmam. Beynim saðlamdýr.
:17:33
-Bu bir risk.
-Sana güvendim, sen de bana güven.
:17:43
Biliyor musun, dostum?
:17:50
Biliyor musun, bebeðim?
:17:53
-Çok çýlgýnsýn.
-Seni seviyorum, bebeðim.
:17:58
-Þu kafayý öpeyim.
-Teþekkür ederim.
:18:09
-San Diego'daki o iþi kabul edeceðim.
-Bundan bahsetme bile.
:18:14
-Benim masraflarýmý karþýlayamazsýn.
-Tidwell'e hemen birþeyler bulacaðým.
:18:19
-Yük olmayý reddediyorum.
-Batmayýz.
:18:23
Batmayacaðýz. Gitme.
:18:28
-Deveye bin.
-Bütün gün kýçýmdasýn.
:18:32
-O benim müþterim.
-Onu deveye bindir.
:18:34
-Bindireceðim.
-Deveye gerek yok ki.
:18:37
-Bu bir Camel Chevrolet.
-Gördün mü? Ben de böyle hissediyorum.
:18:42
-Benim acýmý hissediyor!
-Deveye bin!
:18:45
-Onu bu iþten çekiyorum.
-Gerek yok. Sadece deve gitsin.
:18:50
-Düþündüðüm þey bu deðildi.
-Onu çekiyor musun?
:18:53
Evet, haydi zýplayalým.
:18:56
Çekiyormuþ. O zaman onu iþe almam
için yalvarmasaydýn.