:05:02
Ted, si no te molesta,
:05:04
¿podrías ver
la luz de mi porche?
:05:06
No está funcionando bien...
:05:09
y eres tan bueno
para las obras manuales.
:05:13
Claro.
:05:14
Tengo la herramienta ideal.
:05:42
Lo lograré.
:05:56
Maldito sea.
:06:06
Su licencia y registro,
por favor.
:06:08
Señor, estoy apurado.
:06:09
Llegaré tarde a la clase
de karate de mi hijo.
:06:14
Discúlpeme por haberlo demorado.
:06:18
Soy un desconsiderado.
:06:20
Lo último que quiero
cargando mi conciencia...
:06:23
es la decepción
de un ciudadano...
:06:26
porque no hago bien mi trabajo.
:06:28
No lo estaba criticando.
Solo es que...
:06:32
Salga del vehículo.
:06:39
¡Eso es!
:06:47
¿ Ya terminamos?
:06:49
Recite el alfabeto.
:06:56
Al revés.