:09:00
No me lo expliques.
:09:01
No faltaste
a mi clase de karate.
:09:11
Hola, amigo.
:09:25
Sobre tu clase de karate...
:09:30
Trataba de...
:09:34
Espera, Jamie.
:09:36
No fue mi culpa.
:09:39
No le des la espalda a tu padre.
:09:50
¿Puedo entrar?
:09:55
Campeón.
:09:58
¿Esas manos están registradas?
:10:08
¿Este es?
:10:11
¡Está genial!
:10:14
¿Cómo lo amarras?
:10:16
¿Así se hace?
:10:18
Ya lo sé. Así.
:10:21
¿Oué piensas? ¿Oué te parece?
:10:46
Hice algo muy estúpido.
:10:48
- No me importa.
- Vamos, Jamie.
:10:51
Espero que no sea cierto...
:10:53
porque realmente quería estar.
:10:55
Créeme.
:10:57
Siempre dices lo mismo
y nunca vienes.