:01:02
No pude comunicarme
por teléfono.
:01:05
- ¿Gané?
- No es tan fácil.
:01:08
¡Un momento!
:01:10
Demasiado tarde,
ya tengo la respuesta.
:01:12
¡Gané!
:01:14
¡No necesito la respuesta!
:01:16
¡Tengo esto!
:01:17
¿Oué es eso?
:01:19
Esto es un aparato explosivo.
:01:24
¿Una bomba?
:01:26
En palabras de lego,
es una bomba.
:01:28
- ¡Aléjate!
- ¿Hiciste una bomba?
:01:31
No tuve que armarla.
¿No lees las noticias?
:01:34
Mandan cientos de estas
por el correo.
:01:36
Me quedé con una
por si la necesitaba.
:01:38
Deme el muñeco o van a explotar.
:01:41
¿Estás loco? ¡Guarda eso!
:01:44
Esto no vale la pena.
:01:46
Para ti no, pero
para mí sí. ¡Aléjate!
:01:50
Vamos, amigo.
:01:51
Dame el paquete, ¿sí?
:01:53
- ¿Me Ilamaste amigo?
- Sí.
:01:55
¡No soy tu amigo!
:01:57
Traté de ser tu compañero.
Ouise ser tu amigo.
:01:59
Pero tenías otros planes
para Myron Larabee.
:02:02
No tenía planes.
:02:03
Eres igual a los civiles
que escriben cartas...
:02:06
y se burlan de
mis medias y de mi gorro.
:02:12
- ¿Se está riendo de mí?
- ¿ Yo? No.
:02:14
No es así.
:02:15
¡Conozco la gente como usted!
:02:18
Usted pone el basurero
en frente del buzón...
:02:21
para que tenga
que salirme del auto.
:02:23
No. Yo reciclo.
:02:25
- ¡CáIlese!
- Eso es, cáIlese.
:02:27
¿Por qué hay una ventana?
:02:28
¡Para colocar el correo adentro!
:02:30
Pero actúa como si todo
estuviera bien.
:02:32
'Hola'. Como si no
tuviera sentimientos.
:02:35
¡AI suelo!
:02:55
Lo siento.
:02:57
Estoy bajo presión desde que
cambiaron el código postal.
:02:59
¡No me pegues!
Tengo células falciformes.