:23:07
You smoke too much.
- That's right.
:23:11
Worried?
- Couldn't sleep.
:23:15
With your coat on?
- Yes.
:23:18
That's strange.
- Isn't it.
:23:24
Shall I make some tea?
- Coffee.
:23:27
Then you can't sleep at night.
- It's morning soon.
:24:09
Your wages of notice will be paid
into your accounts within a week -
:24:14
and your references will be mailed
to you as soon as I've written them.
:24:19
Is this the end?
Aren't we opening today?
:24:22
Today once more and then never again.
:24:25
Tomorrow I'll not be the owner
of this place any more.
:24:29
What about the new owners?
- What about them?
:24:32
Don't they need anybody?
:24:35
The Chain will bring their own staff.
I don't know what they plan to do.
:24:40
It's not my concern. I am sorry.
:24:44
I wish you all the best.
Thank you for these years.