:35:08
You two go home, I've got things to do.
:35:11
Things? Going for a drink again?
:35:15
Maybe I am. If I feel like it.
:35:18
Dinner's at five.
:35:21
See you.
:36:03
We'll eat the soup later.
I bought some cutlets.
:36:11
Where's the wind blowing now from?
:36:14
You've been drinking after all.
:36:16
On the contrary, just one.
I've got a job.
:36:22
Sit down over here, my girl,
and I'll tell you about it.
:36:32
I got a job as a bus driver.
Charter tours to St. Petersburg.
:36:37
So far away.
- The better the pay. Aren't you happy?
:36:44
Of course. When do you start?
:36:47
Tomorrow. A formal medical check-up
in the morning and then on the road.
:36:53
Does a working man get any food here or
do I have to go out for dinner?
:36:58
You sit right there. It's coming up.