:15:04
- В любом случае билетерша не виновата.
- По крайней мере я выпустил пар.
:15:09
Между прочим, она твоя сестра.
:15:13
Тем хуже для нее.
:15:18
Пойдем куда-нибудь.
:15:34
Что с тобой происходит сегодня?
:15:37
Первый свободный вечер
за столько времени.
:15:41
Это несправедливо.
:15:44
У меня не свободный вечер...
Меня уволили месяц назад.
:15:49
Сегодня я отработал последний день.
:15:53
И ты мне ничего не сказал!
:15:56
Плохие новости могут подождать.
:16:00
Но за что?
:16:03
Маршруты не окупаются. Половина людей
ездит на машинах, другая - на метро.
:16:09
У остальных нет денег, чтобы пройтись
пешком. Мы разыграли на картах. Я проиграл.
:16:19
- И что теперь?
- Не знаю.
:16:28
Ты должен подать на пособие
по безработице.
:16:33
Я не стану побираться. Я не такой.
Я найду другую работу, у меня есть связи.
:16:44
Бедный Лаури.
:16:48
Не надо меня жалеть.
:16:53
Жизнь на этом не кончается.
Официант, еще одну!